output43’s blog

誰かに都合よくいい感じで見せたい雑記

「知らんけど。」と「告る。」

「知らんけど。」

この言葉、最近よく聞くけどなんか苦手である。

ニュアンスとしては、

「まあ、よくは分かってないけどそんな感じだと思うよ。きっとね。」

って感じで軽い言葉として使われていると思うのだけど、実際に耳にすると「ちょっと突き放された感じ」がしてあまり好きではない。

まあ、言葉って変わっていくものだからしょうがないのだけど、もはや若者の感性を持っていないナイスミドラーとしてはちょっと取り残された感じもあったりして少し淋しい。

で、ちょっと嫌だなあっていう言葉で言うと「告る」っていうのもいまだにしっくりきていない。この言葉は僕が20代の頃に使われるようになったのだけど、当時20代の若者であったにも関わらず受け入れがたいものがあった。「コクル」ってなんか「告白する」って言葉が持つドキドキ感、美しさ、期待、不安、みたいなのが全部削ぎ落とされちゃっている感じがしてしまう。言葉の響きとしても少し乱暴、雑、適当、な感じがする。まあ、そんなことは若者は思わないのだろうけど。当時は若かったんだけどな。20代の頃からもはや50代の思考だったのかしら。知らんけど。うーん、やっぱり使いたくない。口に出したくない日本語。保守派。

 

おしまい。